Педагог, писатель и врач




Скачать 32.69 Kb.
НазваниеПедагог, писатель и врач
Дата публикации10.06.2013
Размер32.69 Kb.
ТипДокументы
skachate.ru > Астрономия > Документы
Педагог, писатель и врач
1. Януш Корчак (Хенрик Гольдшмит) – один из великих воспитателей. 2. Он родился сыном польского адвоката 22 июля 1878 года в Варшаве. 3. У него не было собственной семьи, не было детей, и всю свою жизнь он посвятил польским детям-сиротам. 4. Корчак был соучредителем детского дома (сиротского приюта) в Варшаве в 1911 году и относился к его руководству. 5. Управление детского дома принадлежало самим детям. 6. Также имелся кодекс (свод правил/законов) с 1000 параграфами. 7. Его глубокая любовь к ребенку определяет (устанавливает) методы воспитания, отражает его внимание к ребенку. 8. Атмосфера воспитания должна быть спокойной и радостной. 9. Похвала, награда, дружелюбность являются характерными чертами его воспитательных методов. 10. Он считал силу группы, коллектива решающей возможностью воспитания. 11. Корчак практиковал и описывал интересные формы и методы сознательного педагогического руководства группами детей. 12. Эти формы и методы развивают самостоятельность, творческое и умственное взаимодействие детей. 13. Я. Корчак был не только педагогом, но и врачом и писателем. 14. В качестве писателя он внес значительный вклад в польскую литературу в первой половине нашего века (столетия). 15. Известны его социальные романы «Дети улицы» (1901), «Дитя гостинной» (1906) и многие рассказы для молодежи, а также сказки и педагогические статьи (письма, произведения). 16. Как врач и педагог Януш Корчак даже в тяжелые времена фашизма не хотел оставлять на произвол судьбы польских еврейских детей-сирот. 17. Осенью 1940 года нацисты перенесли приют (детский дом) в гетто. 18. 5 августа 1942 года он во главе своих воспитанников пошел по дороге из Варшавского гетто в лагерь уничтожения Треблинка (фашистский «лагерь смерти»). 19. Януш Корчак был хорошо известен нацистам как врач и педагог и мог лично переговорить с ними. 20. Но он добровольно последовал за детьми в газовые камеры.
Ответы на вопросы:

1) Janusz Korczak ist ein Pädagoge, Schriftsteller und Arzt.

2) Er lebte in Warschau von 22. Juli 1878 bis 5. August 1942.

3) Sein ganzes Leben widmete er den polnischen Waisenkindern.

4) In seinem Waisenhaus praktizierte er interessante Erziehungsmethoden.

5) Sein Lebensweg vollendete sich traurig aber würdig. J. Korczak folgte den Kindern freiwillig in die Gaskammern.
Упражнения:
13. 1) Präsens: In diesem Jahr will die Schulbrigade fünf Hektar bearbeiten. В этом году школьная бригада хочет обработать 5 гектаров.

Imperfekt: In diesem Jahr wollte die Schulbrigade fünf Hektar bearbeiten. В этом году школьная бригада хотела обработать 5 гектаров.

2) Präsens: Die Kinder müssen im Winter den Vögeln helfen. Дети зимой должны помогать птицам.

Imperfekt: Die Kinder mussten im Winter den Vögeln helfen. Дети зимой должны были помогать птицам.

3) Präsens: Er darf nicht viel in der Sonne liegen. Ему нельзя много лежать на солнце.

Imperfekt: Er durfte nicht viel in der Sonne liegen. Ему нельзя было много лежать на солнце.

4) Präsens: Ich kann diesen Text ohne Wörterbuch übersetzen. Я могу перевести этот текст без словаря.

Imperfekt: Ich konnte diesen Text ohne Wörterbuch übersetzen. Я мог перевести этот текст без словаря.

5) Präsens: Du sollst deinen Arbeitsplatz in der Klasse in Ordnung halten. Ты должен держать свое рабочее место в классе в порядке.

Imperfekt: Du solltest deinen Arbeitsplatz in der Klasse in Ordnung halten. Ты должен был держать свое рабочее место в классе в порядке.

6) Präsens: Dieser Schüler muss die Physikprüfung im Herbst wiederholen. Этот ученик (школьник) должен осенью повторить экзамен по физике.

Imperfekt: Dieser Schüler musste die Physikprüfung im Herbst wiederholen. Этот ученик (школьник) должен был осенью повторить экзамен по физике.

7) Präsens: Wir wollen auf unserer Reise die Gedenkstätte in Buchenwald besuchen. Мы хотим во время нашей поездки посетить памятные места в Бухенвальде.

Imperfekt: Wir wollten auf unserer Reise die Gedenkstätte in Buchenwald besuchen. Мы хотели во время нашей поездки посетить памятные места в Бухенвальде.

8) Präsens: Ich mag diese Speise nicht. Я не люблю это блюдо.

Imperfekt: Ich mochte diese Speise nicht. Я не любил это блюдо.
18. 1) Sie widmeten sich der Wissenschaft.

2) Die Mensa befindet sich im Studentenheim.

3) Wann macht ihr euch auf den Weg?

4) Du kannst dich heute im Park erkälten.

5) Die Kinder freuten sich über neue Spielzeuge.

6) Ich erhole mich besonders gern am Schwarzen Meer.

7) Bereitet ihr euch auf die Prüfung vor?

8) Beschäftigen Sie sich mit dem Problem der neuen Unterrichtsmethoden?

9) Wir interessieren uns für Literatur.

10) Proletarier aller Länder, vereinigt euch.
22. 1) Entschuldige dich!

2) Verspäten Sie sich nicht zum Unterricht!

3) Beeilt euch!

4) Erinnert euch an seine Worte!

5) Erkälte dich nicht!

6) Ruhen wir uns eine halbe Stunde aus!
30. 1) Den Namen dieses Helden kennen alle in unserem Land.

2) Sie gehen durch die Gorkistraße.

3) Mein Bruder Studiert an der Universität.

4) Ich habe eine Wandkarte von dieser Gegend.

5) Unser Institut liegt unweit deines Hauses.

6) Er wohnt bei seinem Freund.

7) Alle Schüler unserer Klasse studieren die Fremdsprache gern.

8) Die Erzählung des Soldaten machte auf das Kind einen großen Eindruck.

9) Alle Schulkinder lesen dieses Werk mit großem Interesse.

10) Ich bekam den Brief von meinem Schulkameraden erst gestern.
38. 1) Ich gebe ihm mein Buch.

2) Besuchst du sie heute?

3) Meine Freundin erklärt mir diese Regel.

4) Unser Staat sorgt für uns.

5) Der Lehrer wird euch bei der Arbeit helfen.

6) Heute warte ich auf dich.

7) Darf ich Sie nach Hause begleiten?

8) Ich bringe Ihnen heute diesen Zeitungsartikel.

9) Der Dozent erzählt uns vom Friedenskampf.

10) Wie gefällt Ihnen dieser neue Film?
Рассказ о себе
1. Ich heiße Jegorowa Marina. 2. Ich wohne in Morgauschi (Kreis in Tschuwaschien). 3. Ich bin 35 (fünfunddreißig) Jahre alt. 4. Ich arbeite in einer Schule als Bibliothekar. 5. Mir gefällt mit den Kindern zu arbeiten. 6. Ich bin verheiratet und habe 2 Kinder. 7. Sie heißen Ksenija und Dmitry. 8. Ksenija ist 11 (elf) Jahre alt, sie lernt in der 5. (fünften) Klasse. 9. Dmitry ist 6 (sechs) Jahre alt, er geht in den Kindergarten. 10. Wir haben ein eigenes Haus und Haushalt. 11. Ich lese, koche und sticke in der Freizeit gern. 12. Mir gefällt auch häusliche Blumen zu pflegen. 13. Ich bin froh, dass ich unter den guten und mir nahen Menschen arbeite und lebe. 14. Mein Lebensziel ist meine Kinder würdig zu erziehen. 15. Ich habe auch vor, die Hochschulbildung an der Tschuwaschischen Staatlichen Pädagogischen Jakowlew-Universität zu bekommen und in einer Schule als Logopäde zu arbeiten.

Похожие:

Педагог, писатель и врач iconВрач-терапевт участковый /врач общей практики/фельдшер
Говорил ли Вам врач когда-либо, что у Вас имеется ишемическая болезнь сердца (стенокардия)?
Педагог, писатель и врач iconПримерные вопросы для проведения аттестационных испытаний
Профессии типа "человек-человек". Сравнительная характеристика профессии психолога с другими профессиями этого типа (педагог, врач,...
Педагог, писатель и врач iconСерийные убийцы в белых халатах
Если врач способен убить человека якобы в его интересах, то, получив право убивать законно, почему он не может делать это в своих...
Педагог, писатель и врач iconТехнология написания романа
У кого денег нет – готов на все остальное. Каждый понимает: написал роман – считай, что ты писатель. А если и до этого был писатель,...
Педагог, писатель и врач iconКонкурс призван способствовать: выявлению талантливых учителей, распространению...
«Воспитатель года Москвы – 2011», «Педагог-внешкольник Москвы», «Педагог-психолог Москвы», «Самый классный классный», «Сердце, отданное...
Педагог, писатель и врач iconИнформационная карта программы 3-5 Аналитическая справка о деятельности лагеря 6-13
Зам директора по вр мякишева Т. В., педагог-организатор Степанова Т. В., социальный педагог Шокурова Н. Г., Соменкова Н. В
Педагог, писатель и врач iconОт жизнедеятельности, бодрости детей зависит их духовная жизнь
В настоящее время педагогическая общественность все больше осознает, что именно педагог способен сделать для здоровья учащихся гораздо...
Педагог, писатель и врач iconТермин «экология» возник давно, еще в 1866 году. А когда появилась...
«Эколог – это врач, – говорит представитель Всемирного фонда охраны дикой природы Фаина Захарова. Врач диагност, который пытается...
Педагог, писатель и врач iconКритерии, показатели оценки профессиональной деятельности педагогического...
По должности «педагог-психолог», «социальный педагог», «учитель-логопед», «учитель-дефектолог»
Педагог, писатель и врач iconДолжностная инструкция Педагог дополнительного образования
Педагог дополнительного образования назначается на должность и увольняется с должности приказом директора школы согласно Трудовому...

Вы можете разместить ссылку на наш сайт:
Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2014
контакты
skachate.ru
Главная страница